Wochenspiegel

Willkommen in unserem Viertelbüro auf der Neustraße

Lupe VoG

Eupen. – Donnerstags von 10 bis 12 Uhr ist das Viertelbüro in Eupen geöffnet, ein Angebot der Lupe VoG. Es handelt sich um eine Art Bürgerbüro. Wer Probleme mit seinem Alltag hat und Hilfe benötigt, kann sich ans Viertelbüro wenden. Hier erhalten Bürger konkrete und unkomplizierte Hilfe. Die Anfragen, die das Viertelbüro erreichen sind so vielseitig, wie es Probleme in unserem täglichen Leben zu bewältigen gibt. Drucken und scannen, E-Mails und Briefe verschicken sind einige der offensichtlichsten Hilfestellungen, die das Viertelbüro bietet. Wer Hilfe beim Ausfüllen von Dokumenten oder Anträgen benötigt, Fragen bürokratischer Natur hat oder einfach nicht weiß, wer für seine Anfrage der richtige Ansprechpartner ist, der findet hier Hilfe. Stephanie Kubeil und Michèle Ernst empfangen die Bürger im Viertelbüro. Manchmal helfen sie den Leuten mit Übersetzungsarbeiten, weil viele ihre Papiere immer noch in französischer Sprache erhalten, aber selbst nur Deutsch verstehen und manchmal geht es um das Ausfüllen von Anträgen oder Formularen, wie zum Beispiel ein Pensions- oder ein Arbeitslosengeldantrag. Besuchen Sie uns und profitieren Sie von unserem Angebot! Das Viertelbüro der Lupe,Neustraße 93, 4700 Eupen, ist jeden Donnerstag von 10 bis 12 Uhr geöffnet – ohne Termin! Wir freuen uns darauf Sie zu unterstützen. Sie haben noch Fragen zu unserem Angebot? Dann melden Sie sich gerne bei uns unter Tel. 087/55 27 19 oder info@lupe.be oder kommen Sie einfach bei uns reingesprungen. Sie finden uns auch Facebook oder Instagram.

Mit freundlicher Unterstützung des Bürgerfonds Ostbelgien.