Wochenspiegel

Thema: Alle News

Wettbewerb für grünere Dächer und Fassaden

Wettbewerb für grünere Dächer und Fassaden

Bewerbungen noch bis zum 15. Oktober möglich Raeren/Eupen/Lontzen/Kelmis. – Der Wettbewerb zur Dach- und Fassadenbegrünung für Vereine, Vereinigungen, Bildungseinrichtungen und Bürgerinitiativen, den die WFG Ostbelgien...

Sprachencafé

Sprachencafé

Animationszentrum Ephata Eupen. – Das Sprachcafé im Animationszentrum Ephata startet am 25. September und bietet eine ideale Gelegenheit, die Welt der Sprachen zu entdecken und dabei kulturelle Vielfalt zu erleben. Das...

Ehrenamtliche Unterstützung zum Aufbau des Teams gesucht!

Herznah VoG Lontzen/Eupen. – Herznah VoG ist ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Lontzen/Eupen der sich auf Besuchsdienste für Seniorinnen und Senioren spezialisiert hat. Unser Ziel ist es, älteren Menschen ein Stück...

 

Die lateinamerikanische Literatur

Die lateinamerikanische Literatur

Thema des Monats: Eupen. – Zentral-und Südamerika wurden bekanntermaßen ab dem Ende des 15. Jahrhunderts von den Spaniern und den Portugiesen kolonisiert. Die indigene Kultur so großer Völker wie die Azteken, die Maya...

Niederländisch und Englisch

Niederländisch und Englisch

Die Lupe VoG – Sprachkurse Eupen. – Die Lupe VoG bietet zwei weitere Kurse, die im September starten, an. Niederländisch für Beginner/innen (freitags von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr) sowie den Englisch-Online-Kurs...

Kurse in Kulinarik, Kunst und Kleidung

Kurse in Kulinarik, Kunst und Kleidung

PR-Text: Noch einige Plätze frei bei den Haushaltskursen! Noch ist eine Einschreibung möglich zu den Haushaltskursen der Stadt Eupen. –Nähen/Kleidung: 1. Jahr mittwochmorgens (noch 3 Plätze) oder donnerstagabends...

Meditation mit Gudrun (Modul 1)

Meditation mit Gudrun (Modul 1)

Landfrauenverband Eupen. – Mittwoch, den 24. September, um 19.30 Uhr im Meet us, Gospertstraße 57. Die Meditation ist ein Mittel des Loslassens, eine Rückkehr zum Selbst. Sie ist eine Lehre des Erwachens: Ihre Ausübung...

Klassentreffen der ehemaligen Soldaten der Ardennenjäger

Klassentreffen der ehemaligen Soldaten der Ardennenjäger

Jahrgang 1959-60: Einberufung: 1959 in Vielsalm Meyerode. – Die ehemaligen Soldaten der Ardennenjäger aus Vielsalm, feiern am Sonntag, dem 28. September ihrer Einberufung vor 66 Jahren, die in der Kaserne Ratz zu...

Theorien & Techniken

Theorien & Techniken

Gelungenes Lernen Ostbelgien. – Ihre Haltung, Ihre Methoden und die richtige Planung sind das A und O für Ihr gelungenes Lernen. Hilfe von außen kann dabei unterstützend wirken, doch Sie selbst sind der eigentliche...

Einladung zum Monatstreffen

Einladung zum Monatstreffen

HeuGeVe Roetgen. – Liebe Mitglieder und Freunde, herzliche Einladung zum Monatstreffen (MT) im September! Neben dem regulären Austausch stehen folgende Themen auf der Tagesordnung: • Verleihung des HeuGeVe-Preises 2025...

Abend der spirituellen Lieder

Abend der spirituellen Lieder

Singen Sie mit! Hergenrath. – Seit vielen Jahren gibt es die Nächte der spirituellen Lieder in vielen Städten Deutschlands. Hier treffen sich singfreudige Menschen um miteinander Lieder dieser Erde zu singen. Alwine...

Ein Jahrhundert Möbelhandwerk in Ostbelgien

PR-Text: Das Familienunternehmen Palm feiert 2025 sein Jubiläum Büllingen.– Was 1925 mit Emil Palm als kleiner Schreinerbetrieb in Rocherath begann, ist heute ein führendes Möbelunternehmen in der Grenzregion. Die...

Mazda6e – Der Einstieg in eine neue Ära der Fahrfreude

PR-Text Mit dem neuen Mazda6e schlägt Mazda ein frisches Kapitel in der Mittelklasse auf. Das erste vollelektrische Modell dieser Baureihe verbindet preisgekröntes Kodo Design mit modernster Elektromobilität – und...

Japanisch lernen: Manga und Anime

Zeitkreis VoG Raeren. – Von 16 bis 96 Jahre. Du interessierst dich für die japanische Sprache? In der Beschäftigung mit Mangas und Animes eignest du dir ganz spielerisch ein Basiswissen der japanischen Sprache an...

Indigenes Yoga

Indigenes Yoga

KuKuK D-Aachen. – Am Samstag, dem 20. September findet von 11.00 bis 14.30 Uhr indigenes Yoga – Waldbadezeit statt. Den Körper bewegen während die Seele ausruht – für Jugendliche und Erwachsene mit Achtsamkeitstrainerin...

„Wecke den Gründer in dir!“

„Wecke den Gründer in dir!“

Kostenloses WFG-Webinar Online. – Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft lädt am 30. September zu einem kostenfreien Webinar ein, das sich an Personen richtet, die eine selbstständige Tätigkeit in Belgien aufnehmen...

KAP Eupen

KAP Eupen

Abendkurse in Deutsch und Französisch Eupen. – Sprache öffnet Türen! Die KAP bietet ab Mitte September neue Sprachkurse in verschiedenen Sprachniveaus für Erwachsene in Französisch und Deutsch an. Die Abendkurse richten...

Erleben Sie Nachtigall Aiai

Erleben Sie Nachtigall Aiai

Oper trifft Zukunft Eupen. – Am Sonntag, den 14. September, um 17 Uhr wird die berühmte Geschichte von H.C. Andersen in einem völlig neuen Licht erzählt – berührend, überraschend und hochaktuell. Tauchen Sie ein in ein...

Ocarina setzt Zeichen für mentale Gesundheit

Praxisnah, naturverbunden, stärkend Eupen. – Drei neue Workshops fördern Achtsamkeit und Resilienz bei Kindern und Jugendlichen in Ostbelgien. Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr bietet Ocarina Ostbelgien auch in...

Bibliothek Kelmis

Bibliothek Kelmis

Veranstaltungen im Herbst Kelmis. – „Lese-Esel“: Nach der Sommerpause besucht euch ab September wieder Lese-Esel Louis! Mit ihm gemeinsam lauscht ihr jeweils am 2. Mittwoch des Monats von 15.00 bis 15.30 Uhr spannenden...

Die Rosenschlacht

Cinema Eupen Eupen. – Ivy (Olivia Colman) und Theo (Benedict Cumberbatch) führen ein scheinbar perfektes Leben, wie es in so vielen Bilderbüchern zu stehen scheint: Sie genießen nicht nur alle Annehmlichkeiten, die mit...

Natur am Abend

Natur am Abend

Venngucker Brackvenn. – Am Donnerstag, 11. September, von 16.00 bis 19.30 Uhr lädt das Naturzentrum Haus Ternell zu einer Wanderung (ca.4-6 km) mit der dipl. Naturführerin Iris Köhler ein. Das Venn ist immer spannend...

Projekt Generationsbrücke

Projekt Generationsbrücke

Es geht in die nächste Runde Eynatten. – Jung und Alt trifft sich im Rahmen des Projektes „Generationsbrücke“ und es sind noch Plätze frei für Interessierte ab 50 Jahre. Gemeinsam mit Alteo, Ocarina, dem Zentrum für...

Lassen Sie sich jetzt gegen Covid-19 und die Grippe impfen

Lassen Sie sich jetzt gegen Covid-19 und die Grippe impfen

PR-Text: Stärken Sie Ihr Immunsystem Die kalten Monate stehen vor der Tür und damit saisonale Atemwegsinfektionen wie Grippe oder Covid-19. Im Herbst ist die Zeit das Immunsystem mit einer entsprechenden Impfung zu...

Monatliche Veranstaltungen

Monatliche Veranstaltungen

Stadt-und Pfarrbibliotheken Eupen Eupen. – Bridge-Kurs: hat am 7. September gestartet in der Pfarrbibliothek St. Nikolaus, Simarstraße 4, in Eupen. – Sprechstunden der Digitalbotschafterin Ursula Rosskamp...

Duo „Sing2gether“

Duo „Sing2gether“

KuKuK-Mitsingkonzert Raeren/Aachen. – Sonntag, 21. September, 16.00 Uhr. Christoph Heitzer und Norbert Conrads laden zum gemeinsamen Singen ein. Auf dem Programm stehen bekannte Lieder aus 100 Jahren Musikgeschichte...

Bike Basics: Radpflege und Fahrtechnik

Bike Basics: Radpflege und Fahrtechnik

Leitverband des Ostbelgischen Sports Eupen. – Am Samstag, dem 4. Oktober, lädt der Leitverband des Ostbelgischen Sports (LOS) gemeinsam mit der SOS Fahrradwerkstatt, der Polizeizone Weser-Göhl und der Fahrmit VoG zu...

Neue Kreativ-Ateliers

Atelier Kunst und Bühne Eupen. – Nach der Sommerpause starten ab September wieder viele kreative Ateliers für Kinder und Erwachsene im Atelier Kunst und Bühne. Neben den offenen Ateliers Töpfern, Weben oder Patchwork...

Foto: Natacha Freisen

Release Party: Vapour Eyes rocken den Schlachthof

„Is This Real Life“ Eupen.- Was für den Sportler der erste Pokal, ist für einen Musiker das erste Album – und genau das halten Vapour Eyes seit dem 29. August in den eigenen Händen. Am Samstag, dem 13. September feiert...

Exkursion nach Transinne und Redu

Exkursion nach Transinne und Redu

Kunst – Kultur – Kosmos Transinne/Redu. – Die Volkshochschule lädt am 17. Oktober zu einer besonderen Tagesfahrt ein, die Kultur und Wissenschaft auf faszinierende Weise verbindet. Erstes Ziel ist das Euro Space Center...

Schneidern nach Herzenslust

Schneidern nach Herzenslust

Lernen an der eigenen Maschine Raeren. – Alles, was Sie für die neue Garderobe brauchen, ist eine Nähmaschine und die Lust, kreativ mit Stoffen umzugehen. Die notwendigen Kenntnisse für das Zuschneiden und Nähen werden...

Viel mehr als ein „Imbiss“

PR-Anzeige: White Pepper Eupen Eupen. – Seit Februar 2022 bringt das familiengeführte Restaurant „White Pepper“ frischen Wind an die Klötzerbahn in Eupen. Unter der Leitung der Familie Cäsar und Berna Yildirim, die seit...

Kurse in Kulinarik, Kunst und Kleidung

Kurse in Kulinarik, Kunst und Kleidung

PR-Text: Sichern Sie sich Ihren Platz bei den Haushaltskurse der Stadt Eupen! Eupen. – Wir starten ins neue Schuljahr! Machen Sie mit, es sind noch Plätze frei! Jeder Kurs findet morgens (während Schul- und...

Die Welt der Pilze – Einführung

Die Welt der Pilze – Einführung

Ternell Bütgenbach. – Am Samstag, den 6. September, organisiert das Haus Ternell von 10.00 Uhr bis 16.30 Uhr ein Seminartag rund um das faszinierende Lebewesen Pilz mit Dr. U. Koch, Dipl.-Biologe, dipl. Naturführer...

45. Herbstwanderung

45. Herbstwanderung

PR-Text: 50jähriges Vereinsjubiläum des Wanderclub Tapp-Tapp Rodt Bei der 45. Herbstwanderung des Wanderclub Tapp-Tapp Rodt ist die wunderschöne Natur Ostbelgiens zu entdecken. Wer sich also am Sonntag, den 14...

Interaktiver Workshop in alten Zeitungsarchiven

Interaktiver Workshop in alten Zeitungsarchiven

Entdecken Sie die faszinierende Welt der Geschichte Eupen. – Eine Kooperation der Ländlichen Gilden, des Eupener Geschichts- und Museumsvereins sowie der Lupe VoG, mit freundlicher Unterstützung des GrenzEchos, des Kgl...

Leserin gewinnt Wohlfühlurlaub

GE-Media gratuliert Eupen. – Caroline Gerckens ist die Gewinnerin eines exklusiven Reisegutscheins für drei Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Halbpension für zwei Personen im idyllisch gelegenen Schlossberghof...

50. Eupener Talsperrenlauf

Mit Jubiläums-Teamchallenge Eupen. – Am Samstag, dem 20. September, feiert der Eupener Talsperrenlauf sein 50-jähriges Bestehen mit einer besonderen Ausgabe. Der traditionsreiche Hauptlauf rund um die Wesertalsperre...

Coujon Karten

Coujon Karten

Resultate Kelmis. – 5. August: 1. Nyssen Joseph 1029, 2. Ortmann Irène 966, 3. Bours Marie-Louise 957, 4. Coolen Léopold 956, 5. Hennes Gérard 894, 6. Conzen Charlotte 871. 14. August: 1. Schmitz Leo 917, 2. Ortmann...

Amazonasreise mit Henry Kreklow

Amazonasreise mit Henry Kreklow

KuKuK Raeren/Aachen. – Sonntag, 14. September, Beginn 15.00 Uhr, Deutsches Zollhaus. Der Anakondapfad – Eine Amazonas-Multimedia-Lesung. 2024 hat sich Henry Kreklow auf den Weg in den Amazonas zu den Ureinwohnern...

Sightseeing im Sprachbad

Sightseeing im Sprachbad

Zeitkreis Lüttich. – Samstag, 6. September; Start: 10.00 bis 15.00 Uhr. Haben Sie Lust auf ein französisches Sprachbad in Ferienlaune? Unsere Sprachlehrende und Fremdenführerin Johanna Schröder nimmt Sie mit in die...

Uwe Böttcher Trio

Uwe Böttcher Trio

JacobsHof Hauset. – Am Samstag, den 6. September tritt das Uwe Böttcher Trio im JacobsHof Hauset auf. Einlass ab 19.30 Uhr. Die drei Herren, allesamt wohlbekannte Köpfe der euregionalen Szene, geben sich in diesem neu...

Bridge lernen

Bridge lernen

Eupen. – Am Sonntag, dem 7. September, 14 Uhr startet in der Öffentlichen Stadt- und Pfarrbibliothek St. Nikolaus ein Bridge- Kurs für alle, die Denksport treiben, geistig fit bleiben wollen und sich gerne in geselliger...

Info-Abende zur Firmvorbereitung

Info-Abende zur Firmvorbereitung

Firmung im Pfarrverband Eupen- Kettenis Eupen. – Die Firmvorbereitung für Jugendliche des Jahrgangs 2010 beginnt mit Informationsveranstaltungen für Firmlinge und Eltern. Diese finden im Pfarrverband an folgenden Tagen...

Mutig scheitern, ehrlich erzählen, gemeinsam wachsen

Mutig scheitern, ehrlich erzählen, gemeinsam wachsen

Eupen. – Am 18. September wird das Foyer im Jünglingshaus Eupen in Zusammenarbeit mit der WFG Ostbelgien zum Schauplatz einer besonderen Veranstaltung: Unternehmer, Selbstständige, Kreative und Interessierte aus ganz...

Vögel in der Umgebung der Kleinen Roer

Vögel in der Umgebung der Kleinen Roer

AVES-Ostkantone Sourbrodt.– Am Sonntag, dem 7. September, von 9.00 bis 15.00 Uhr. Treffpunkt ist die Kirche in Sourbrodt, 4950 Weismes. Auf großen Wiesenflächen lassen sich zu dieser Zeit viele rastende Vögel beobachten...

Neue (Vor)Lese-Abenteuer

Medienzentrum – Jetzt anmelden Eupen. – Gemeinsam in fantasievolle Geschichten eintauchen und spielerisch die Freude am Lesen entdecken – das steht bei den Leseclubs des Medienzentrums im Mittelpunkt. Aktuell...

Impfung gegen Humane Papillomaviren (HPV)

Impfung gegen Humane Papillomaviren (HPV)

PR-Text Ostbelgien. – Eine frühzeitige Impfung ist der effektivste Schutz gegen humane Papillomaviren (HPV). Etwa 80 Prozent der Menschen infizieren sich irgendwann mit humanen Papillomaviren, oft ohne Folgen. Aber HP...

Musikus trifft Limamu Eltern-Kind-Kurs

Musikus trifft Limamu Eltern-Kind-Kurs

Frauenliga Kelmis. – Dieses Angebot richtet sich an kleine und große Menschen, die gemeinsam auf eine Reise der fantasievollen Entspannung gehen möchten. Durch Lieder, Achtsamkeitsübungen und fantasievolle...

MusikusMinis Eltern-Kind-Singkreis

MusikusMinis Eltern-Kind-Singkreis

Frauenliga Kelmis. – Dieses Angebot richtet sich an kleine und große Menschen, die gemeinsam Traditionen pflegen möchten. Bei uns könnt ihr zusammen singen, tanzen, malen und mit viel Spaß und Freude einen lebendigen...

Whist Club

Whist Club

Résultats Henri-Chapelle. – Chaque lundi, à 19h15, à la cafétéria de la Maison de Repos de Beloeil, 2 x 24 jeux. Résultat du 25 août – manche 1 : Gérard Roemers 524, Pierrot Schaus 458, Philippe Grosdent 407, Alexis...

Digitalhilfe für Senioren

Digitalhilfe für Senioren

Hauset. – Haben Sie Lust, gemeinsam auszuprobieren, wie man mit dem Smartphone bequem navigieren kann? Ob Sie mit dem Auto, dem Rad oder zu Fuß unterwegs sind, die ehrenamtlichen Digitalbotschafter der DG zeigen Ihnen...

Ladies Run & Walk

Erstmals ab Panneshof in Kettenis Kettenis. – Am Sonntag, dem 7. September, heißt es wieder: „Laufen für den guten Zweck“ – und das bereits zum neunten Mal! Der Eupen Ladies Run & Walk, eine Initiative zugunsten der...

LAC

LAC

Wanderungen Eupen. – Mittwoch, 3. September, Tagesausflug nach Spa, 8.45 Uhr Bushof, 8.50 Uhr Werthplatz, 8.55 Uhr Temsepark, 10.00 Uhr Führung durch Alt Spa, 12.00 Uhr Mittagessen Ardenner Platte, Putenschnitzel...

Sonne, Stille und neue Horizonte

PR-Text: Reisen, die berühren Eupen. – Seit 2011 organisiert Ursula Dahmen therapeutisch begleitete Reisen, die den Blick nach außen und innen öffnen. Im Herbst und Winter 2025 laden zwei besondere Angebote dazu ein...

Vortrag: Herzfreundlich essen und leben

Vortrag: Herzfreundlich essen und leben

Landfrauenverband Eupen. – Klinische Studien weisen darauf hin, wie sehr eine ungesunde Ernährung und ein unausgeglichener Lebensstil Einfluss auf das Herz-Kreislauf-System haben. Die moderne Lebensweise und die...

Sonntagsmesse

Sonntagsmesse

Pfarre Membach Jalhay. – Die traditionelle Sonntagsmesse der Pfarre Membach in der Fischbachkapelle unter Vorsitz von Mgr. Eugène Rixen findet am 7. September, um 10 Uhr statt. Herzliche Einladung! Le traditionelle...

Charity-Käseabend

Kiwanis Club Inspiration Kelmis Kelmis. – Der Damenclub Kiwanis Inspiration lädt am Samstag, dem 27. September, um 19.00 Uhr zum sechsten Mal herzlich zu ihrem beliebten Charity-Käseabend mit über 30 verschiedenen...

Entspannt durch die Menopause

Entspannt durch die Menopause

Themenabende Eupen. – Die Wechseljahre sind ein natürlicher Abschnitt im Leben jeder Frau – und doch werden sie oft von Unsicherheiten, Beschwerden und vielen Fragen begleitet. Mit der Veranstaltungsreihe „Themenabende...

Sprachentische

Sprachentische

Einladung Eupen. – Möchten Sie Ihre Sprachkenntnisse auf eine lockere, ungezwungene Weise anwenden und sich eine Stunde in angenehmer Atmosphäre mit anderen unterhalten? Dann sind Sie eingeladen, an einem unserer...

Exkursion zur Dreiborner Hochfläche

AVES-Ostkantone Schleiden-Dreiborn. – Am Sonntag, dem 7. September, von 10.00 bis 14.00 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Dreiborner Hochfläche, Straße Thol. In Zusammenarbeit mit dem NABU Aachen-Land. Die Dreiborner...

140 Play-In Musiker auf einer Bühne

Musikverband Födekam Ostbelgien St. Vith. – Das Wochenende vom 5. bis 7. September steht ganz im Zeichen der Musik: Rund 140 Musikerinnen und Musiker aus allen Teilen Ostbelgiens kommen im Kultur- und Begegnungszentrum...

Skatecontest

Skatecontest

Nächste Runde Eupen. – Am 14. September findet wieder der jährliche Skatecontest im Skatepark Eupen (Josephine-Koch-Park) statt. Die Skaterinnen und Skater können sich kostenlos anmelden und ihr Können in den...

WeltkulTOUR mal anders

10 Jahre Alter Schlachthof Eupen. – Am Freitag, dem 5. September, führt der beliebte Bühnen-Entdeckungsspaziergang WeltkulTOUR anlässlich des zehnjährigen Jubiläums des Alten Schlachthofs durch dessen Gemäuer und...

Musik, Doku und wieder RetroVision

Musik, Doku und wieder RetroVision

KultKom präsentiert Eupen. – Am 6. September, um 20.30 Uhr, spielt im Rahmen der Reihe „Jazz im Foyer“ die Jazz-Band QUBE. Die Kompositionen von Bandleader Benjamin Schneider verbinden lyrische Tiefe mit rockiger...

Bei der Klangschmiede erklingen die Stimmen

Bei der Klangschmiede erklingen die Stimmen

Das neue Singjahr Eupen. – Am Mittwoch, dem 3. September, startet in der Klangschmiede das neue Singjahr. Mit dabei sind die „Chorifeen“ (Mädchenchor), die „Chorbolde“ (Jungschor) sowie der neue Jugendchor „YoungStars“...

Die Rosenschlacht

Kultkom Cinema Eupen. – Ab Donnerstag, 4. September, im Cinema Eupen, dem Filmtheater im Kulturzentrum „Jünglingshaus“, Neustraße 86. Ivy (Olivia Colman) und Theo (Benedict Cumberbatch) führen ein scheinbar perfektes...

Höhepunkte aus Oper, Operette und Chanson

Nacht der Oper im Alten Schlachthof Eupen. – Bei der Nacht der Oper am 6. September begeben wir uns auf eine unterhaltsame und überraschende Reise durch die Welt der Oper, Operette und des Chanson. Ein Benefizkonzert...

GALLER Schokolade zugunsten der MS-Liga

GALLER Schokolade zugunsten der MS-Liga

Chococlef im September Die Diagnose Multiple Sklerose (MS) stellt das ganze Leben in Frage: Was wird aus der Familie, den Projekten, den Freunden, der Freizeitgestaltung? Die belgische MS-Liga informiert, verteidigt und...

Skat-Meisterschaft

Skat-Meisterschaft

Offene Belgische Einzelmeisterschaft Weywertz. – Am Samstag, den 23. August 2025, fand um 19.00 Uhr im Saal Hermann, Bahnhofstraße, 1 in Weywertz der 12. Spieltag der Offenen Belgischen Einzelmeisterschaft statt...

Tag der offenen Tür

Tag der offenen Tür

Brotbackhaus Eynatten. – Am Sonntag, 7. September, von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr stellt der Soziale Treffpunkt das neue Brotbackhaus mit seinen köstlichen Leckereien vor. Nach intensiver Planung und gemeinschaftlicher...

Sprechen & Zuhören – ein Dialogformat

Sprechen & Zuhören – ein Dialogformat

KuKuK Raeren/Aachen. – Dienstag, 9. September, 18.30 bis 20.00 Uhr, Deutsches Zollhaus. Für eine Kultur des guten Miteinanders: Auftakt-Thema: Wie geht es mir in dieser, unserer Welt? Ablauf: ab 18.30 Uhr ankommen, 19...

Schönefeld Trail

Schönefeld Trail

Fun trails, big smiles Eupen. – Am Sonntag, dem 12. Oktober, lädt der Leitverband des Ostbelgischen Sports (LOS) erstmals zum Schönefeld Trail ein – dem neuen Trailrunning-Event für die ganze Familie, Sportbegeisterte...

Kochwerkstatt

Kochwerkstatt

Landfrauenverband Eupen. – Ich weiß nicht, was ich kochen soll… Ich kann nicht kochen… Ich koche immer dasselbe und traue mich nicht an neue Rezepte heran…. Solche Aussagen hören wir doch alle hin und wieder. Nun, da...

Le Repair Cafe

Le Repair Cafe

Centre culturel Welkenraedt. – Das Repair Cafe Welkenraedt öffnet wieder am Samstag, 6. September! Unsere ehrenamtlichen Reparateure erwarten Sie von 13 bis 17 Uhr im Kulturzentrum Welkenraedt, Rue Grétry 10, um...

Französisch lernen

Französisch lernen

Mit Muttersprachlern und Profis Raeren/online. – Das Lernen und der Austausch in der Fremdsprache mit Muttersprachlern oder Profis lässt Sie mit Freude in die Sprache eintauchen. AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse in der...

Angel Wettbewerb

Angel Wettbewerb

Für Personen mit einer Beeinträchtigung: Kelmis. – Am 6. September, von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr, organisiert vom Kelmiser Behindertenbeirat und des Angelvereins Heide. Ort: Am Heideweiher in Kelmis. Angel Material ist...

Treffen zur Familien-Erkundung

Treffen zur Familien-Erkundung

Wie komme ich meinen Vorfahren auf die Spur? Eynatten. – Am Sonntag, dem 19. Oktober, zwischen 10 und 17 Uhr, im Eynattener Dorfhaus, Lichtenbuscher Straße 25. Genealogie Familiengeschichtsforschung ist eine spannende...

Kirmes Eynatten

PR-Text: Fünf Tage voller Spaß, Musik und Tradition Eynatten. – Es ist wieder soweit: Von Freitag, 5. September, bis Dienstag, 9. September lädt das Kirmeskomitee Eynatten, bestehend aus dem Jugendtreff Inside, dem HCR...

Neue Kreativ-Ateliers

Neue Kreativ-Ateliers

Atelier Kunst und Bühne Eupen. – Nach der Sommerpause starten ab September wieder viele kreative Ateliers für Kinder und Erwachsene im Atelier Kunst und Bühne. Neben den offenen Ateliers Töpfern, Weben oder Patchwork...

Meditation – Ein Moment für dich

Meditation – Ein Moment für dich

Die Eiche VoG Eupen. – Am 7. September startet unser Meditationskurs – eine Einladung, dir regelmäßig Zeit für dich zu nehmen. In ruhiger Atmosphäre erwarten dich geführte Meditationen und wirkungsvolle...

Galmeibad – Wochenende der offenen Tür

Ab ins Wasser – Wiedereröffnung des Schwimmbads Kelmis. Am Montag, dem 1. September, hat das Galmeibad wieder offiziell den Betrieb aufgenommen. Das Schwimmbad befindet sich im Herzen von Kelmis. Es ist leicht mit...

Altes Haus mit zukunftsfähigem Geist

Foyer Jean Arnolds lädt am Samstag, 30. August, zum Tag der offenen Tür ein Moresnet. Der jährliche Gedenktag Jean Arnolds am 30. August soll die Gelegenheit sein, Menschen mit dem Angebot des Foyers in Berührung zu...

Einladung zur 76. Seniorenausfahrt

Einladung zur 76. Seniorenausfahrt

Table Ronde Eupen Eupen. – Am Mittwoch, den 10. September, laden die jungen Herren der Table Ronde Eupen alle ab 60 Jahren ganz herzlich zur beliebten Seniorenausfahrt ein. Ausflugsziel: Das wunderschöne Monschau. Los...

Jubiläum der Diätklinik

Jubiläum der Diätklinik

Interaktive Ateliers St.Vith. – Dienstag, den 2. September, zwischen 13.00 und 17.00 Uhr, 1. Etage der Klinik St. Josef. Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums der Diätklinik laden die Koordinatorin und die...

Angebote von LichtBLICKE VoG

Angebote von LichtBLICKE VoG

September Ostbelgien. – Die VoG LichtBLICKE unterstützt und begleitet Krebsbetroffene aus Ostbelgien von dem Tag an, an dem die Diagnose gestellt wird, und dies so lange, wie es für sie notwendig ist. Die angebotene...

Start der Ausbildung

Start der Ausbildung

Eupen/St.Vith. – Sozialberuf mit Zukunft! Sie möchten Ihre Freude am Umgang mit Menschen, Ihre Hilfsbereitschaft und Ihr praktisches Geschick beruflich ausleben? Die Ausbildung zum/zur Familien- & Seniorenhelfer/in...

Whist Club

Whist Club

Résultats Henri-Chapelle. – Chaque lundi à 19h15 à la cafétéria de la Maison de Repos de Beloeil. 2 X 24 jeux. Résultat du 18 août, manche 10: Alain Lanckohr 513, Victor Hissel 467, René Wiertz 438, Brigitte Brouwers...

Das faszinierende Leben der Wildbienen

Das faszinierende Leben der Wildbienen

Kostenloses Seminar Eynatten/Raeren. – am 13. September, im Dorfhaus Eynatten, ab 9.30 Uhr. Für alle interessierten Raerener Bürgerinnen und Bürger bietet die Gemeinde Raeren in Zusammenarbeit mit der VoG Rechter Weiher...

Französisch auf B1-Niveau

Französisch auf B1-Niveau

Onlinekurs mit erfahrenem Sprachtrainer Eupen. – Wer bereits solide Grundkenntnisse in Französisch besitzt und diese gezielt auf ein sicheres, selbstständiges Sprachniveau (B1) ausbauen möchte, kann ab September an...

Women in Jazz mit mata und Sara Decker

Alter Schlachthof Eupen. – Am 3. September, Konzertbeginn: 20.00 Uhr, Veranstalter: Chudoscnik Sunergia. Neue weibliche Lesarten des Jazz. Mit einem Doppelkonzertabend im Alten Schlachthof beginnt am 3. September die...

Autor des Monats: Charles M. Schulz

Autor des Monats: Charles M. Schulz

Stadt- und Pfarrbibliotheken Eupen St. Josef und St. Nikolaus Eupen. – Der Erfinder der Comic-Serie “Die Peanuts” wurde in Minneapolis im US-Bundesstaat Minnesota geboren Seine Vorfahren stammten...

Skat-Club

Skat-Club

Turnier Malmedy. – Am Skatturnier vom 21. August waren folgende Spieler erfolgreich: 1. Michel Claudy 2261, 2. Adams Michael 2140, 3. Halmes Hubertine 2116, 4. Niessen Mario 1892, 5. Michels Konrad 1783, 6. Michel...

„Zwei Leben“ von Ewald Arenz

„Zwei Leben“ von Ewald Arenz

Lesekreis Bibliothek Kelmis Kelmis. – Wir treffen uns jeden 2. Mittwoch, ab 19.30 Uhr in der Bibliothek, Schulstraße 12. Im Sommermonat August haben wir uns ein weiteres Mal für einen Roman von Ewald Arenz entschieden...

Kurse in Kulinarik, Kunst und Kleidung

Kurse in Kulinarik, Kunst und Kleidung

PR-Text: Sichern Sie sich Ihren Platz bei den Haushaltskursen der Stadt Eupen! Eupen. – Bald geht es los! Ab dem 1. September 2025 bieten die Haushaltskurse der Stadt Eupen wieder neue Kurse an. Jeder Kurs findet...

11e Soirée Cubaine

11e Soirée Cubaine

Sous les palmiers du Bosquet Welkenraedt. – Samedi 30 août, à 20h : début de soirée, e 22h à 2h : animation assurée par le DJ Antoine Simar. Pour clôturer l’été en beauté rejoignez-nous avec votre panama et votre...

Weniger ist MEER – Ein Tag Auszeit am Meer

Weniger ist MEER – Ein Tag Auszeit am Meer

Landfrauenverband Bredene. – Weniger ist MEER oder wer MEER hat, braucht weniger – Diese Einladung geht an dich, wenn du deinen Alltag und deine Familie einfach mal für einen Tag loslassen und so mitten im Jahr mit...

LAC Wanderverein

LAC Wanderverein

Wanderungen Eupen. – Mittwoch, 27. August, 14 Uhr Hufengasse, mit PKW bis Zoll Köpfchen, Rundwanderung, Wanderführer: Josée Counotte. Mittwoch, 3. September, Tagesausflug nach Spa, 8.45 Uhr Bushof, 8.50 Uhr Werthplatz...

„Una Notte Italiana“

„Una Notte Italiana“

Charity-Event by Kiwanis Kelmis Göhltal Kelmis. – Der Club lädt am Samstag, dem 20. September, zu einer italienischen Nacht mit allem, was dazugehört, in den Festsaal der Patronage in Kelmis ein. Freuen Sie sich auf ein...

Die Atmosphäre des Waldes einatmen

Die Atmosphäre des Waldes einatmen

Shinrin Yoku: Heppenbach. – Am Samstag, dem 6. September, organisiert das Haus Ternell von 14 bis 18 Uhr eine Waldbaden-Veranstaltung mit D. Mackels, dipl. Naturführer und zertifizierter Anleiter für Shinrin Yoku...

Gesundheit und innere Ruhe

Gesundheit und innere Ruhe

Tai Chi Chuan oder Qi Gong Raeren. – Tai Chi Chuan hat seinen Ursprung im Qi-Gong und wird nach den gleichen Prinzipien ausgeführt. Es ist kämpfen ohne zu kämpfen, das heißt: Widerstände aufgeben und Durchlässigkeit...

Held van’t Veld

Held van’t Veld

Finale des Wettbewerbs Raeren. – Am Sonntag, dem 31. August findet in Raeren das Finale des Wettbewerbs „Held van’t veld“ statt. Teams aus allen flämischen Provinzen treten gegeneinander an, um den heiß ersehnten Pokal...

Die Eiche VoG – Neue Kurse

Die Eiche VoG – Neue Kurse

Feierabend-Yoga, Dance-Pilates, Meditation Eupen. – Ab 3. September startet Feierabend-Yoga mit Cécile, immer mittwochs, von 17.30-18.30 Uhr. Dance-Pilates mit Manuela startet am 18. September, immer donnerstags, von 17...

Récital de Jean-Francois Zygel

Récital de Jean-Francois Zygel

Ouverture de saison Welkenraedt. – Le célèbre pianiste compositeur Jean-François Zygel propose un voyage sonore captivant, le vendredi 5 septembre à 20h, au cœur des émotions suscitées par la musique : quelle musique...

Angel Wettbewerb

Angel Wettbewerb

Für Personen mit einer Beeinträchtigung: Kelmis. – Am 6. September, von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr, organisiert vom Kelmiser Behindertenbeirat und des Angelvereins Heide. Ort : Am Heideweiher in Kelmis. Angel Material ist...

Europäische Nacht der Fledermäuse

Europäische Nacht der Fledermäuse

AVES-Ostkantone Kelmis. – Seit 1997 findet am letzten Wochenende im August in inzwischen über 30 Ländern die „Bat Night“, die Nacht der Fledermäuse, statt. Am Samstag, dem 30. August lädt auch die Naturschutzvereinigung...

Mal dich glücklich

Mal dich glücklich

Landfrauenverband Eupen. – Meditatives Malen einmal anders. Worum geht es beim Malen? Es geht um den Spaß am Kreativsein! Um die Auszeit für sich selbst! Es geht darum, Entspannung und Freude zu finden. Donnerstag, den...

Yoga

Yoga

Lebenskraft, Freude und Präsenz Raeren. – Yoga ist eine bewährte Praxis für körperliche und mentale Gesundheit, denn sie beschenkt einen mit Klarheit, guter Laune, neuer Lebensenergie, Leichtigkeit und innerer Ruhe. In...

Neue Saison mit viel Programm

Neue Saison mit viel Programm

Kultkom Eupen. – Am 6. September um 20.30 Uhr spielt im Rahmen der Reihe „Jazz im Foyer“ die Jazz-Band Qube. Die Kompositionen von Bandleader Benjamin Schneider verbinden lyrische Tiefe mit rockiger Energie. Mit ihrem...

EAV

EAV

Wanderungen Eupen. – Mittwoch 27. August 13.30 Uhr ab Parkplatz Bushof bis Astenet Rundwanderung, ca. 7 km, Rückkehr gegen 17.30 Uhr, mittelschwere Wanderung, festes Schuhwerk, Einkehr Wanderführerin: Petra Aussems...

Wiederbeginn der Kurse ab September

Walhorn. – Das Tanzzentrum Bewegung & Tanz VoG unter der Leitung von Anna Edelhoff und Fernando Flores gehört mit rund 500 Schüler*innen zu den größten tänzerischen Ausbildungsorten der Deutschsprachigen...

Wilde Kräuter & Power Food

KuKuK Workshop Raeren/Aachen. – Samstag, 6. September, 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Treffpunkt: KuKuKs-Ei, ehem. Deutsches Zollhaus. Komm mit auf eine genussvolle Reise durch die wilde Kräuterwelt des Spätsommers! Anke...

Windows 11 & MS Office 365

Windows 11 & MS Office 365

Computer-Grundlagen Eupen. – In diesem Kurs lernen Sie die Grundlagen beider Systeme und erfahren, wie Sie effizient und sicher damit arbeiten. Sie erhalten eine Einführung in Windows 11, von der Desktop-Organisation...

Wirtschaft macht Schule“ goes Studienkreis Schule & Wirtschaft

Veränderungen im Laufe des neuen Schuljahres Ostbelgien. – Seit 2018 verbindet das Projekt „Wirtschaft macht Schule“ Schulen und Unternehmen in Ostbelgien. Gemeinsam mit Lehrpersonen, Betrieben und Partnern ist ein...

Internationales Motorradtreffen

Moto Touring Club Welkenraedt.– Am kommenden Freitag eröffnet der Moto Touring Club Welkenraedt sein internationales Dreiländerecktreffen im Skjull am Boulevard Hector Grosjean in großer Feierlaune, denn in diesem Jahr...

Herbstmodul ab September

Herbstmodul ab September

Akademie 50+ Eupen. – Ab September startet wieder das Herbstmodul der Akademie 50+. Eingeladen sind alle, die ihre geistige Lebendigkeit erhalten, Neues entdecken und ihre Freizeit aktiv und sinnvoll gestalten möchten...

Ehrenamtliche gesucht für die Aufgabenschulen

Ehrenamtliche gesucht für die Aufgabenschulen

Werde Wegbegleiter/in für unsere Kinder Kelmis/Hergenrath.– Es gibt Momente im Leben, die sind unbezahlbar: Ein Kind, das stolz sagt „Jetzt habe ich es verstanden!“, ein Lächeln nach den Hausaufgaben, ein wachsendes...

Rollerski-Schnuppertraining

Skiclub Elsenborn Elsenborn. – Der Skiclub Elsenborn gibt Kindern und Jugendlichen ab 10 Jahren die Möglichkeit, den Ski- und den Rollerskisport zu erlernen und auch in den Biathlonsport reinzuschnuppern. Die...

Psychose-Forum

Psychose-Forum

BTZ – Beratungs- und Therapiezentrum VOG Eupen. – Am 2. September, von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr, im Eiche-Zentrum, Kirchstraße 39b (Citypassage). Das Psychose-Forum bietet eine wertvolle Gelegenheit für den...

Cours de danse

Cours de danse

La Country des 3 Bornes Gemmenich. – Depuis plus de 15 ans, la Country des 3 Bornes de Gemmenich organise des cours de danse country et de la line dance. Les cours s’adressent aux gens de tout âge. Les cours reprennent...

Konferenz

Konferenz

Demenz und nicht medikamentöse Therapien wie MAKS Eupen. – Demenz ist eine Krankheit, die jeden Menschen treffen kann. Die Alzheimer Liga Ostbelgien (ALO) hat es sich zur Aufgabe gemacht, mehr Bewusstsein für die...

LUKSWERK: Shall we eat?

Vortragsperformance im Bio Gut Rotter und Biohof Dahlen Eupen. – Am 30. und 31. August zieht die Vortragsperformance „Shall we eat“ der ostbelgischen Kompanie Lukswerk in die Höfe jener landwirtschaftlichen Betriebe...

Einladung zum großen Einsaatfest

„Blumendorf Hergenrath“ Hergenrath. – Die Gruppe Blumendorf Hergenrath ruft alle Bürgerinnen und Bürger dazu auf, gemeinsam den Hergenrather Park in eine naturnahe, lebendige Oase zu verwandeln. Am Samstag, den 13...

Handwerk, Kunst, Köstlichkeiten und Begegnungen

Marché Coup d’Cœur Limbourg. – Am Sonntag, 31. August, von 11 Uhr bis 19 Uhr, Place Saint-Georges. Das charmante Dorf Limbourg verwandelt sich erneut in eine lebendige Kulisse für den Marché Coup d’Cœur, der dieses Jahr...

Dératisation

Dératisation

Animal Pest Control Welkenraedt.– Une campagne de dératisation de la commune de Welkenraedt sera entreprise du 18 au 19 septembre inclus. La société Animal Pest Control SRL effectuera le traitement des biens communaux...

Das Kanu des Manitu

Das Kanu des Manitu

Kinobesuch mit Alteo Eupen. – Am Mittwoch, dem 3. September, lädt Alteo alle Interessierten herzlich zu einem gemeinsamen Kinoabend ein. Du gehst gerne ins Kino und möchtest einen Film mit Freunden in geselliger Runde...

Französisch sprechen lernen

Französisch sprechen lernen

Mit Selbstvertrauen und System Eupen.– Ab dem 22. September bietet die Frauenliga Eupen einen neuen Onlinekurs an, der gezielt das freie Sprechen auf Französisch trainiert. Unter dem Titel „Sprechtraining Französisch 1“...

Wasserstoff praktisch erleben

Wasserstoff praktisch erleben

Die Lupe VoG Eynatten. – Samstag, 6. September, 10.00 bis 12.00 Uhr, im Dorfhaus. Experimentier-Workshop für Kinder & Erwachsene: Kinder entdecken an diesem Tag gemeinsam mit einem Familienmitglied die faszinierende...

Bautec Eupen – Ihr Spezialist für Sanierung, Abdichtung

Bautec Eupen – Ihr Spezialist für Sanierung, Abdichtung

PR-Text Ob feuchte Keller, vermooste Pflastersteine oder eine Fassade, die ihren Glanz verloren hat – die Firma Bautec Eupen sorgt für langlebige Lösungen rund um Ihr Zuhause. Mit Sitz in Eupen bietet Bautec seit vielen...

La balade gourmande

Les inscriptions sont ouvertes Welkenraedt. – C’est le dimanche 28 septembre que se tiendra la 16ème édition de la balade gourmande de Welkenraedt. Le concept consiste en une subtile association du plaisir de la marche...

Skat-Club

Skat-Club

Tournoi Malmedy. – Am Skatturnier vom 7 August waren folgende Spieler erfolgreich: 1: Michel Claudy 2114, 2: Peters Gunther 2048, 3: Havenith Erich 1992, 4: Pieper Rudy 1890, 5: Roth Raymund 1873, 6: Noel Bernd 1849, 7:...

Wir helfen Hunden in Not

Wir helfen Hunden in Not

Grenzüberschreitende Kunst für den guten Zweck Eupen. – M.G. Art, mit Schaffungssitz in Deutschland, setzt sich erneut und weiterhin unermüdlich für den Tierschutz ein. Am 30. und 31. August, von 10 bis 17 Uhr, findet...

Musik, Sport, Familien & Gemeinschaft

Hauset feiert Kirmes Hauset. – Vom 22. bis 25. August verspricht die Hauseter Kirmes vier Tage voller Dorfleben, guter Musik und geselligem Miteinander. Sportlich geht es gleich mehrfach zur Sache: mit spannenden...

Besenwirtschaft

Besenwirtschaft

Dorfhaus Eynatten Eynatten. – Zum Start der Kirmes findet am Freitag, dem 5. September eine gemütliche Terrassenwirtschaft von 18- 22 Uhr statt. Das Team der Ehrenamtler bietet: würzige Hotdogs, erfrischende Getränke...

Grenzgang (9 km)

Grenzgang (9 km)

Die Galmeiflora und die Geologie im Naturschutzgebiet Hohnbachtal Kelmis. – Am Sonntag, den 7. September, organisiert das Haus Ternell von10.30 bis 15.00 Uhr eine Veranstaltung mit Naturführerin G. Reiners. 103 Jahre...

Einladung zum großen Einsaatfest

Einladung zum großen Einsaatfest

„Blumendorf Hergenrath“ Hergenrath. – Die Gruppe Blumendorf Hergenrath ruft alle Bürgerinnen und Bürger dazu auf, gemeinsam den Hergenrather Park in eine naturnahe, lebendige Oase zu verwandeln. Am Samstag, den 13...

Kurse in Kulinarik, Kunst und Kleidung

PR-Text: Sichern Sie sich Ihren Platz bei den Haushaltskursen der Stadt Eupen! Eupen.– Bald geht es los! Ab dem 1. September 2025 bieten die Haushaltskurse der Stadt Eupen wieder neue Kurse an. Jeder Kurs findet morgens...

Welcher Computer-Kurs?

Welcher Computer-Kurs?

Gewusst was Eupen. – Fragen Sie sich, welcher Computerkurs Ihrem Bedarf entspricht? Wünschen Sie sich eine Beratung, die gekonnt herausfindet, welches Computerwissen Sie brauchen und welche Fortbildung Sie zur Aneignung...

Ehrenamtliche Unterstützung zum Aufbau des Teams gesucht!

Herznah VoG Lontzen/Eupen. – Herznah VoG ist ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Lontzen/Eupen der sich auf Besuchsdienste für Seniorinnen und Senioren spezialisiert hat. Unser Ziel ist es, älteren Menschen ein Stück...

25 Jahre „Haus der Begegnung“

25 Jahre „Haus der Begegnung“

Herzliche Einladung zur Feier am 31. August Eupen.- Vor 25 Jahren wurde das Haus der Begegnung als Initiative des Pfarrverbandes Eupen-Kettenis gegründet. Seither schenken über 40 Ehrenamtliche denjenigen Zeit, die sich...

Wesertalsperre

Öffentliche Führung Eupen. – Am Donnerstag 28.August. Exklusive Einblicke in die Staumauer und Wasseraufbereitungsanlage. Der Rat für Stadtmarketing und Tourist Info Eupen laden zu spannenden Führungen durch die...

Philosophische Runde

Philosophische Runde

Mitdenker und Denkerinnen gesucht Eupen. – Die philosophische Auseinandersetzung ist ein spannendes Abenteuer, das zum Nachdenken anregt und neue Perspektiven eröffnet. In der Philosophischen sind Sie herzlich...

Whist Club

Whist Club

Résultats Henri-Chapelle.– Chaque lundi à 19h15 à la cafétéria de la Maison de Repos de Beloeil. 2 X 24 jeux. Résultat du 11 août – manche 9 : Josette Cupers 478, Alain Brouwers 452, Claude Grosdent 434, Philippe...

Neue Saison mit viel Programm

Neue Saison mit viel Programm

Kulturelles Komitee Eupen. – Die Saison startet am 1. September um 19.00 Uhr im Cinema Eupen mit dem historischen Drama „La Reine Margot“. Der Film spielt 1572 während der Religionskriege in Frankreich und zeigt...

Alzheimer Café

Alzheimer Café

Ab August Kettenis. – Herzliche Einladung zum Alzheimer Café am vierten Freitag des Monats und zwar am 22. August. Von 14 bis 16 Uhr im Haus der Begegnung, bei einer oder zwei Tassen Kaffe bzw. Tee. Nach der Juli-Pause...

Viertelhaus Cardijn

Viertelhaus Cardijn

Programm ab September Eupen. – Krabbelgruppe „Regenbogenland“: für Kleinkinder von 0-3 Jahre. Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag, von 8.30 bis 12.30 Uhr. Niederschwellige interkulturelle Deutschateliers A0/A0+/A1...

LAC Wanderverein

LAC Wanderverein

Eupen. – Mittwoch, 20. August, 14 Uhr Hufengasse, mit PKW bis Baraque Michel, Rundwanderung, Wanderführerin: Marguerite Schifflers. Mittwoch, 27. August, 14 Uhr Hufengasse, mit PKW bis Zoll Köpfchen-Rundwanderung...

Vöschtesch Drüttche

PR-Text: Endlich wieder in der Unterstadt! Eupen. – Einladung an alle! KultKom lädt Sie im Namen der Stadt Eupen und mit Unterstützung der Wallonischen Region herzlich zur Einweihung der restaurierten Holzskulptur...

Kontaktiert uns…

Folgt uns…

Zur Website von: